Jesteś wydawcą poradników o zdrowiu, z dziedziny botaniki lub zoologii? Zapraszam!

Handy:	509491408
Adresse:	Warszawa Polen
Add opinion »

Sprachen

Französisch Polnisch

Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes)		Berufserfahrung in Jahren: 3
Übersetzung:	7.9 USD

Angebotene Leistungen: Übersetzung

Preise anzeigen in :

Fachwissen

Gastronomie • Kosmetik/Schönheitspflege • Medizin (allgemein)

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Biologie/Biochemie/Biotechnologie • Botanik • Folklore • Geographie • Linguistik • Medizin: Pharma • Religion • Landwirtschaft/Viehzucht • Zoologie

Wykształcenie

mgr filologii romańskiej Uniwerystetu Warszawskiego

Doświadczenie

- udział w tłumaczeniu haseł encyklopedycznych z dziedziny medycyny do Encyklopedii Powszechnej Larousse

- tłumaczenie części książki "Ciąża : dziewięć szczęśliwych miesięcy"

- tłumaczenie całości książki "Homeopatia : poradnik encyklopedyczny"

Referencje

3-letnia współpraca z wydawnictwem Larousse Polska - udział w trzech projektach

Zainteresowania

- medycyna (ginekologia, endokrynologia, okulistyka, medycyna naturalna, fitoterapia, medycyna Wschodu, wegetarianizm)

- botanika

- zoologia

- ezoteryka (kulty religijne Brazylii)

www.justine.globtra.com